Ascultă Radio România Conviețuiri Live

Site-ul Muzeului de Artă din Constanța este accesibil și în limba turcă prin proiectul „Ghidul meu este limba turcă”

Iubitorii de cultură din Dobrogea au un nou motiv de bucurie. Din 7 decembrie, atât site-ul, cât și codurile QR din Muzeul de Artă Constanța sunt traduse în limba turcă.

Site-ul Muzeului de Artă din Constanța este accesibil și în limba turcă prin proiectul „Ghidul meu este limba turcă”
Foto: Muzeul de Artă Constanta

Articol editat de Maria Constantin, 12 decembrie 2024, 13:10

Ceremonia de deschidere a proiectului „Ghidul meu este limba turcă”, derulat în colaborare cu Ministerul Culturii din România și Institutul Yunus Emre, a avut loc sâmbătă, pe 7 decembrie 2024, la Muzeul de Artă din Constanța, în prezența directorului Institutului Yunus Emre, Mustafa Yıldz, cu participarea Consulului General al Republicii Türkiye la Constanța, Ozan Çakır și Lelia Ioniță – Şef Serviciu, Secretariatul General al Guvernului, Serviciul pentru suport strategic şi cooperare cu mediul asociativ.

Directorul Muzeului de Artă Constanța, Lelia Rus-Pîrvan a declarat pentru Radio Constanța:

„Ne bucurăm de inițierea acestui proiect în parteneriat cu Ministerul Culturii și Institutul Yunus Emre, un proiect aflat în plină desfășurare. Este minunat că avem, în sfârșit, un site și în limba turcă, iar vizitatorii vor putea accesa codurile QR și vor primi informații în limba lor, mai ales că în Dobrogea există o comunitate foarte mare de turci și tătari. Muzeul de Artă Constanța nu este la primul proiect de acest fel. Tocmai am finalizat un proiect cultural- Fascinația Orientului în arta contemporană. Un proiect de succes a fost și Imaginea turcilor și tătarilor în arta modernă românească, un proiect realizat în 2023. Vă așteptăm, așadar, la Muzeul de Artă Constanța pentru alte surprize ce vă întâmpină mereu.”

În cadrul lansării proiectului „Ghidul meu este limba turcă” a fost deschisă și expoziția de pictură „Culori din Balcani”, a artistului Akın Ekici, curatoriată de Yıldız Ibram. Expoziția este deschisă a parterul muzeului, în Sala de Secol XIX și ne așteaptă să o descoperim.

Începând din 6 iunie, credincioșii sărbătoresc Kurban Bayram
turcă vineri, 6 iunie 2025, 10:08

Începând din 6 iunie, credincioșii sărbătoresc Kurban Bayram

Cunoscută în tradiția islamică şi sub denumirea de sărbătoarea a sacrificiului, Kurban Bayramul este marcat în luna Zilhigge, ultima din...

Începând din 6 iunie, credincioșii sărbătoresc Kurban Bayram
Ziua Constanței Multietnice
turcă joi, 22 mai 2025, 09:04

Ziua Constanței Multietnice

La fel ca în anii precedenți, la acest eveniment sunt așteptați să participe toți cei care iubesc Constanța. La parada formațiilor artistice...

Ziua Constanței Multietnice
Sărbătoarea Kıdırlez, un simbol al renașterii și al tradiției turco-tătare
turcă luni, 12 mai 2025, 09:18

Sărbătoarea Kıdırlez, un simbol al renașterii și al tradiției turco-tătare

Sărbătoarea își are originile în cultul dualității și al reîntoarcerii la viață, marcând începutul verii în vechiul calendar gregorian,...

Sărbătoarea Kıdırlez, un simbol al renașterii și al tradiției turco-tătare
Deschiderea sezonului de kureș la Valu lui Traian
turcă marți, 6 mai 2025, 13:23

Deschiderea sezonului de kureș la Valu lui Traian

Evenimentul a marcat debutul unei noi serii de întreceri tradiționale în rândul comunității tătare și a reunit un număr impresionant de...

Deschiderea sezonului de kureș la Valu lui Traian
Convietuiri
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.