„Sister Act“ pe scena Teatrului German de Stat din Timişoara

În luna martie, Teatrul German de Stat Timişoara a prezentat publicului noua sa premieră: musicalul „Sister Act“, o adaptare scenă de Cheri şi Bill Steinkellner după celebrul film american omonim, adusă la Timişoara în regia lui Răzvan Mazilu. Premiera spectacolului a avut loc sâmbătă în data de 14 martie.

Articol editat de Sterian Dan, 9 aprilie 2026, 08:11

Ideea de a aduce la Timişoara musicalul plin de ritm, umor și energie disco aparţine directorului teatrului german, Lucian Vărşăndan care a pus în balanţă ceea ce oferă spectacolul publicului şi ceea ce poate pune la dispoziţie instituţia pe care o conduce. În rolurile principale au fost distribuite două actriţe familiarizate cu cântatul: Daniela Török şi Dana Borteanu. Pentru pregătirea lor, dar şi pentru a celorlalţi actori a fost angajată o profesoară de la facultatea de muzică, Roxana Ardelean.

Pentru regizorul Răzvan Mazilu „Sister Act“ este a treia colaborare cu Teatrul german din Timişoara, după „Cabaret“ şi „Carea Junglei“, iar pentru producţia actuală regizorul semnează şi pentru costume şi coregrafie.

La realizarea producţiei au contribuit toţi cei aproximativ 100 de angajaţi ai teatrului din toate domeniile de activitate. Decorurile şi recuzita au fost realizate în atelierele proprii, iar pentru suplimentarea ansamblului muzical şi artistic a fost nevoie de colaborarea cu Teatrul Maghiar de Stat.

Cele două instituţii de cultură din Timişoara nu sunt la prima lor colaborare: ele îşi împart scena şi îşi împrumută des între ele actori pentru diferite producţii.

„Sister Act“ este o poveste despre prietenie, puterea muzicii și spiritul de echipă, o piesă care emană multă energie pozitivă. Şi asta a apreciat şi publicul prezent la premiera din 14 martie, care i-a răsplătit pe actori cu aplauze prelungite.

Un articol de Adrian Ardelean, redacţia emisiunilor în limba germană, Radio România Timişoara