Romii din Botoșani – educație și muzică – prin vocea dascălului Jupiter Borcoi

În ediția de astăzi a emisiunii Viața romilor, facem popas acasă la etnicii romi din Municipiul Botoșani. Invitat la dialog avem pe domnul Jupiter Borcoi, lider al romilor din Botoșani, consilier pentru problemele romilor în Primaria Municipiului Botoșani.

Articol editat de Maria Constantin, 7 aprilie 2025, 19:42

Astăzi, invitatul nostru ne spune povestea vieții sale de pe tărâmul educației, o poveste presărată de foarte multe realizări. Jupiter Borcoi se mândrești cu peste 200 de absolvenți de studii superioare din rândul etnicilor romi la nivelul județului Botoșani, absolvenți cărora le-a deschis orizontul și pe care astăzi îi găsim în sistemul de învățământ atât din Botoșani, cât și din alte localități ale țării.

Precizăm faptul că – în ultimii ani – Jupiter Borcoi alături de specialiști în cultura romani din țară a semnat și semnează manuale școlare pentru elevii de etnie romă.

Pe lângă cărți de povești, Jupiter Borcoi, invitatul ediției de astăzi a emisiunii Viața romilor, semnează Dicționar dialectal al limbii romani, alături de Sorin-Cristian Moisescu, Daniel-Samuel Petrilă, Elena-Alexandra Vidrașcu. Lucrarea a văzut lumina tiparului la Editura Centrului Național de Cultură a Romilor din București în anul 2019. Editor al dicționarului este Steluța Slate. Culegere și redactare lexicografică: Jupiter Borcoi (dialectul căldărăresc), Sorin-Cristian Moisescu (dialectul spoitoresc), Daniel-Samuel Petrilă (dialectul carpatic) și Elena-Alexandra Vidrașcu (dialectul ursăresc).

Reamintim că facem popas în Comunitatea Romă din Municipiul Botoșani. Stăm de vorbă cu Jupiter Borcoi, lider al romilor din Botoșani, consilier pentru problemele romilor în Primaria Municipiului Botoșani.

Astăzi, după cum bine știți, poposim acasă la etnicii romi din Municipiul Botoșani. Stăm de vorbă cu Jupiter Borcoi, lider al romilor din Botoșani.

În următoarele minute, de la invitatul nostru aflăm amănunte concrete despre muzica specifică ținutului Botoșaniului, muzică interpretată cu pasiune și pricepere de către lăutarii de etnie romă, cei care – ieri și astăzi – dădeau și dau plus valoare orchestrelor și ansamblurilor din județul Botoșani. Jupiter Borcoi ne spune care este situația astăzi în ceea ce privește studiul muzicii în rândul etnicilor romi, amintindu-ne că peste 20 de copii ai etnicilor romi studiază la cel mai înalt nivel diferite instrumente muzicale, unii dintre ei fiind absolvenți de școli înalte de muzică.

În cele ce urmează, Jupiter Borcoi, lider al romilor din Botoșani, ne vorbește despre comunicarea pe care o are cu dascălii care predau limba romani atât în școlile din orașul Botoșani, cât și în școlile din comunitățile de romi din județ.

Invitat al ediției de astăzi a emisiunii noastre, avem pe domnul Jupiter Borcoi, lider al romilor din Municipiul Botoșani.

Din ultima secvență audio pe care o difuzăm, de la interlocutorul nostru, pentru că se apropie Învierea Domnului (Sfintele Paști), 20 aprilie, aflăm amănunte despre cum era în copilăria sa sărbătoarea Sfintelor Paști, cum este astăzi această sărbătoare în viața familiei domniei sale; aproape de final, Jupiter Borcoi, pentru fiecare dintre ascultătorii Radio România Iași, are câteva gânduri de bine și de frumos.

Referitor la cele prezentate, încheiem prin câteva proverbe despre educație: „Educaţia este pâinea sufletului”, Giuseppe Mazzini; „Omul lipsit de educaţie nu ştie să se servească de libertatea sa”, Immanuel Kant; „Sursele şi rădăcinile virtuţii şi onestităţii se află într-o bună educaţie”, Plutarh; „Natura ne aseamănă, educația ne deosebește”, Confucius.

Un articol realizat de Dumitru Șerban