75 de ani – Asociaţia şvabilor băbăţeni din Bavaria

Şvabii bănăţeni din Germania au sărbătorit, în 17 mai, 75 de ani de organizaţie în Bavaria. Aniversarea a avut loc concomitent cu cea de-a 22-a ediţie a Zilelor culturii şvabilor bănăţeni la Augsburg.

Articol editat de Maria Constantin, 6 iunie 2025, 17:18

La eveniment au participat şvabi bănăţeni emigraţi din România în diferite localităţi din Sudul Germaniei, iar din Banat a venit formaţia de dansuri germane “Vergissmeinicht” din Busiaş. Programul a început, sâmbătă de dimineaţă, cu o paradă a portului popular pe străzile oraşului bavarez în acordurile fanfarei şvabilor bănăţeni din Augsburg la care au participat câteva sute de persoane îmbrăcate în costume populare din mai toate localităţile din Banat locuite odinioară de şvabi.

Alaiul s-a oprit în faţa bisericii romano-catolice din centrul vechi al oraşului cu hramul Sfinţilor Ulrich şi Afra unde preotul Johann Palfi a celebrat o Sfântă Liturghie de mulţumire. Perechile în port popular au mers apoi în Piaţa Primăriei şi au prezentat acolo câteva dansuri. Programul a continuat, sâmbătă după-amiază, cu o întrunire festivă la Centrul de congrese din Augsburg.

Prim-ministrul Bavariei, Markus Söder, i-a felicitat pe şvabii bănăţeni emigraţi în Germania cu ocazia aniversării lor şi le-a mulţumit pentru contribuţia adusă la prosperitatea landului. Oficialul a apreciat bogăţia culturală a comunităţii şi i-a încurajat pe şvabi să îşi poarte cu demnitate şi onoare porturile aduse din Banat. La rândul său, preşedintele Asociaţiei şvabilor bănăţeni din Bavaria, Harald Schlapansky, le-a mulţumit bavarezilor pentru că i-au primit să trăiască alături de ei şi a subliniat faptul că integrarea şvabilor bănăţeni în societatea germană este una de succes. Seara s-a încheiat cu muzică şi dans.

Şvabii au fost colonizaţi în Banat, după eliberarea regiunii de către Habsburgi de sub Imperiul Otoman, în urmă cu aproximativ 300 de ani. După Primul Război Mondial, regiunea a revenit României, iar după cel de-al Doilea Război Mondial, care s-a încheiat în urmă cu 80 de ani, a urmat primul val de emigrație spre Germania. Cinci ani mai târziu, a fost înregistrată Asociaţia Şvabilor Bănăţeni în Bavaria.

Celor din primul val li s-au alăturat şvabii bănăţeni emigraţi în urma răscumpărării lor de către Republica Federală Germania de la regimul comunist din România, iar după Revoluţia din 1989 a urmat al treilea şi cel mai consistent val de emigrație. În prezent, cei mai mulţi imigranţi din Bavaria provin din România.

Un articol realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timişoara