Fășangul din Celnic într-o expoziție inedită de fotografii la Reșița

O expoziție inedită, dedicată tradițiilor din Banat, a fost deschisă publicului la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița, în data de luni, 24 februarie, începând cu ora 17:30.

Articol editat de Maria Constantin, 27 februarie 2025, 14:25

Evenimentul prezintă o selecție specială de fotografii din arhiva Asociației pentru Păstrarea și Promovarea Tradițiilor Germane „Dirndl und Lederhosen” din Celnic/Anina, care ilustrează sărbătoarea autentică a Fășangului sau Carnavalului de Primăvară din perioada 1956-1990.

Sărbătoarea Fășangului și importanța acesteia în Comunitățile Germane din Banat

Fășangul reprezenta una dintre cele mai importante sărbători tradiționale ale comunității germane din Banat, având rădăcini adânci în obiceiurile medievale ale regiunii. Alaiurile de măști, dansurile și jocurile populare, acompaniate de muzică tradițională, erau momente de veselie și de celebrare a venirii primăverii.

Aceste fotografii redescoperite din arhiva Asociației „Dirndl und Lederhosen” oferă o fereastră în trecut, aducând în prim-plan momente autentice din viața comunității germane din Celnic și Anina, dar și imagini emoționante din perioada de dinainte de 1989.

Expoziția realizată de artistul fotograf Ovidiu Belceanu

Expoziția de pe simeze include imagini rearanjate și restaurate de artistul fotograf Ovidiu Belceanu, care a dedicat timp și atenție pentru a aduce în prim-plan farmecul acestor fotografii vechi. Acesta a reușit să captureze esența tradițiilor din Banat și să le prezinte într-un mod modern, însă fidel autenticității lor, astfel încât vizitatorii vor avea oportunitatea de a călători în timp și de a retrăi momentele de sărbătoare prin intermediul imaginii.

Participare gratuită la eveniment

Evenimentul este deschis publicului larg, iar intrarea este liberă. Expoziția este o oportunitate rară de a pătrunde în istoria și tradițiile locale, într-un cadru cultural deosebit și este un eveniment care nu ar trebui ratat de iubitorii de fotografie și de tradiții populare.

Alaiul Măștilor în Celnic – Tradiția continuă

Pentru cei care doresc să experimenteze atmosfera de neuitat a Fășangului, amintim că în acest an tradiționalul alai al măștilor va avea loc sâmbătă, 1 martie, începând cu ora 14:30, pe străzile din cartierul Celnic. Aceasta va fi o oportunitate excelentă de a trăi o parte din farmecul autentic al sărbătorii, care va aduna laolaltă localnici și vizitatori deopotrivă.

Un articol de Gerhard Chwoika