Ascultă Radio România Conviețuiri Live

„Śmiergust”, o veche tradiție în comunitatea polonezilor din Bucovina

În seara zilei de sâmbătă, 28 martie, Uniunea Polonezilor din România a organizat la Solonețu Nou, pentru a cincea oară, ateliere de împletire a „śmiergustului”. „Śmiergust” este un bici împletit din ramuri de salcie cu care băieții merg la fete în a doua zi de Paște.

„Śmiergust”, o veche tradiție în comunitatea polonezilor din Bucovina
Foto: Ramuri de salcie, folosite pentru împletirea „śmiergustului”, în comunitatea poloneză din Bucovina / sursă: Uniunea Polonezilor din România

Articol editat de Sterian Dan, 29 martie 2026, 11:00

La eveniment au participat membri ai ansamblurilor ,,Sołonczanka” și „Mała Pojana”, precum și președintele Uniunii Polonezilor din România, deputatul Ghervazen Longher, vicepreședinții uniunii: Ștefania Carmen Zielonka și Ștefan Longher, pr. Stanislav Ioan Cucharec, paroh la Solonețu Nou și capelanul polonezilor din dieceza de Iași.

Atelierul de împletire a „śmiergustului”, în comunitatea poloneză din Bucovina / foto: Uniunea Polonezilor din România

 

„Śmiergust”, o veche tradiție în comunitatea poloneză din Bucovina / foto: Uniunea Polonezilor din România

 

Fetele i-au așteptat pe băieți cu nerăbdare. Băieții mici care vin cu „śmiergust” primesc de la fete coșulețe din hârtie creponată în care așează șervete brodate și ouă încondeiate. Aceste șervete speciale și coșulețe sunt realizate în timpul Postului Mare. În schimb, băieţilor mai mari fetele le prind în piept crenguţe de mirt cu flori, iar în coșulețul decorat adus de ei le pun ouă vopsite.
În cadrul atelierelor băieții au împletit „śmiergust”, iar fetele au învățat să facă coșulețe din hârtie creponată.
Fetele din Poiana Micului au prezentat obiceiul mersului „Po Moju” și au cântat un cântec vechi referitor la Patima lui Isus pe drumul Crucii.
Prin aceste ateliere, Uniunea Polonezilor din România și-a propus să învețe și astfel să transmită tinerei generații un vechi meșteșug, această frumoasă tradiție și anume împletirea „śmiergustului” fiind specifică doar satelor Solonețu Nou, Poiana Micului și Pleșa.
Uniunea Polonezilor din România, sursa Facebook
Echipa Conviețuiri urează un An Nou fericit!
poloneză miercuri, 31 decembrie 2025, 10:09

Echipa Conviețuiri urează un An Nou fericit!

Noul an este un prilej de reflecție, dar și de speranță, în care respectul, dialogul și conviețuirea rămân valori esențiale pentru o...

Echipa Conviețuiri urează un An Nou fericit!
Crăciun fericit și sărbători cu pace pentru toți!
poloneză joi, 25 decembrie 2025, 08:32

Crăciun fericit și sărbători cu pace pentru toți!

Pentru comunitățile minorităților naționale din România, Crăciunul și sărbătorile de iarnă sunt prilejuri de a păstra vii obiceiuri...

Crăciun fericit și sărbători cu pace pentru toți!
Mesajul ministrului Culturii de Ziua Minorităților Naționale: „Diversitatea culturală este o realitate fundamentală”
poloneză vineri, 19 decembrie 2025, 13:05

Mesajul ministrului Culturii de Ziua Minorităților Naționale: „Diversitatea culturală este o realitate fundamentală”

Oficialul a arătat că istoria României demonstrează clar că valorile comune au fost create prin conviețuirea responsabilă a comunităților...

Mesajul ministrului Culturii de Ziua Minorităților Naționale: „Diversitatea culturală este o realitate fundamentală”
Ziua Minorităților Naționale | 18 decembrie 2025
poloneză joi, 18 decembrie 2025, 10:13

Ziua Minorităților Naționale | 18 decembrie 2025

Pe 18 decembrie 1992, Adunarea Generală a ONU a adoptat „Declaraţia cu privire la drepturile persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale,...

Ziua Minorităților Naționale | 18 decembrie 2025
Convietuiri
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.